Deluxe rooms

Автор Lera on . Posted in Книги PDF

Deluxe rooms

Площадь: 35-45 м2

Двухместные комнаты делятся по категориям в зависимости от вида:

номер Deluxe с видом на море и пляж ≈ 30-40м²

номер с видом на море и пляж ≈ 23-35м²

номер Deluxe с видом на город/внутренний двор ≈ 30-35м²

номер Biarritz с видом на город/внутренний двор ≈ 23-27м²

Junior Suites

Автор Lera on . Posted in Книги PDF

Junior Suites

Площадь: 42-50 м2

Просторный номер, который зрительно разделен на салон и спальную.

Suite Biarritz

Автор Lera on . Posted in Книги PDF

Suite Biarritz

Площадь: 45 м2

Любовь к роскоши и красоте как нельзя лучше характеризуют декор всех номеров отеля, оформленных в дворцовом стиле эпохи второй Империи. В старательно подобранных деталях интерьера раскрывается душа Du Palais — китайский фарфор, венецианское стекло, золотые канделябры, уютные кресла и почти домашние столики на гнутых ножках. Важно отметить, что особо много внимания уделено вопросу комфорта с точки зрения последних технических достижений — спутниковое телевидение, домашний кинотеатр, выделенная линия для выхода в интернет.

Palais Suite

Автор Lera on . Posted in Книги PDF

Palais Suite

Площадь: 55-60 м2

Номер с видом на море, бассейн, сад — салон и спальная с или без разделения дверью.

Ocean Suite

Автор Lera on . Posted in Книги PDF

Ocean Suite

Площадь: 52-80 м2

Номер c видом на море  ≈ 52-80 м²  — салон и спальная с разделением дверью.

Apartment

Автор Lera on . Posted in Книги PDF

Apartment

Площадь: 60-85 м2

Просторные двухспальные номера площадью от 60 до 85 кв. комнаты :

Appartement Prince Orlov (85 м²)

Appartement Valdimir Romanov (82 м²)

Appartement Jacques Martin (65 м²)

Appartement Anthony Quinn (60 м²)

Appartement Prince Orlov, two bedroom suite ≈ 85 м² — одна спальная, оснащенная ванной комнатой с боковым видом на пляж, салон с видом во внутренний двор и на православную церковь. Вторая спальная имеет дополнительную ванную комнату (душ).

Imperial Suite

Автор Lera on . Posted in Книги PDF

Imperial Suite

Площадь: 70-90 м2

4 номера с велоклепными видами на океан :

Suite Imperiale Sarah Bernhard (85м²)

Suite Imperiale Winston Windsor (82 м²)

Suite Imperiale Churchill (86 м²)

Suite Imperiale Stravinsky (82 м²)

Suite Imperiale Winston Churchill, с видом на море ≈ 86 м² — односпальная комната, салон. Номер расположен на 3 этаже с панорамным видом на море, бассейн и пляж. Возможно присоединение одной спальной комнаты.

Suite Imperiale Sarah Bernhardt, с видом на море ≈ 85м² — одна спальная комната, салон. Номер расположен на 2 этаже с панорамным видом на море, бассейн и пляж.

Возможно присоединение одной спальной комнаты.

Royal Suites

Автор Lera on . Posted in Книги PDF

Royal Suites

Площадь: 100-120 м2

Король Испании Альфонсо XIII (1886-1941) не пропускал ни одного сезона в отеле Du Palais и именно здесь познакомился в 1906 году с Принцессой Викторией Евгенией Баттенбергской, которая через год стала его женой.

Эти апартаменты достойны великих! Они состоят из четырех смежных комнат, общей площадью 105 кв метров. Просторный салон имеет форму многогранника. В самом центре стоят огромные кресла и диваны приглушенного бордового цвета, единственный яркий мазок в общей картине декора. Среди предметов мебели есть настоящие современники Наполеона III — два небольших комода с изящной инкрустацией. В высоту стен огромные окна — двери выходят на полукруглую террасу, которую по праву можно назвать самой красивой на атлантическом побережье Франции.

В основной спальне — кровать под шелковым балдахином цвета слоновой кости: реплика версальского ложа императорской четы. Декор и оснащение ванной комнаты выдержан в общей стилистике апартаментов — роскошь и современный комфорт. Гидромассажная ванная отделана белым каррарским мрамором, душевая кабина, сочетающая в себе элементы сауны, украшена итальянской стеклянной мозаикой, пол выполнен из тиковой древесины, привезенной из Бирмы.

Старший сын Королевы Виктории, Король Англии с 1901 по 1910 года, Эдуард VII (1841-1910) был одним из самых знаменитых гостей отеля. Вторые королевские апартаменты названы в честь одного из главных действующих лиц светской жизни Европы. Эдуард VII был последним представителем «золотого монархического века». О годах его правления вспоминают как о временах крокета, шумных балов и грандиозных охотничьих забав.

По планировке и декору апартаменты аналогичны королевскому номеру Альфонсо XIII, однако, он несколько меньше по площади — 125 кв метра. При необходимости, они могут быть объединены в одни роскошные покои со множеством комнат, в которых могут разместиться гости, путешествующие со своей многочисленной свитой.

Главной достопримечательностью этих двух номеров является просторная терраса, которую делят между собой апартаменты «Эдуард VII» и «Альфонс XIII». Пол террасы выполнен из тиковой древесины, привезенной из Бирмы. Этот вид древесины является одним из самых дорогих материалов в мире. Он славится своей потрясающей прочностью и удивительным теплым оттенком коричневого цвета. На этой террасе можно загорать, любуясь панорамным видом на океан и город, или же устроить коктейль для друзей.

Возможно присоединение одной или двух спальных комнат.

Размещение

Автор Lera on . Posted in Книги PDF

Размещение

Royal SuitesПлощадь номера: 100-120 м2

Imperial SuiteПлощадь номера: 70-90 м2

ApartmentПлощадь номера: 60-85 м2

Ocean SuiteПлощадь номера: 52-80 м2

Palais SuiteПлощадь номера: 55-60 м2

Suite BiarritzПлощадь номера: 45 м2

Junior SuitesПлощадь номера: 42-50 м2

Deluxe roomsПлощадь номера: 35-45 м2

RoomsПлощадь номера: 27 м2

Сегодня отель Du Palais, входящий престижную сеть The Leading Hotels of the World, насчитывает 153 номера. В каждом номере — кондиционер, спутниковое телевидение ( в том числе русские каналы), возможность выхода в интернет с помощью интерактивного телевидения или через модемную линию, выделенная телефонная линия, факс (по запросу), сейф, ванная комната с раздельной ванной и туалетом, все необходимые косметические средства, полотенца, тапочки, халаты, фен. Возможность доставки любой мировой прессы по предварительному запросу.

Здание отеля делится на 2 части:

— 1-3 этаж — историческая часть, построенная Наполеоном III

— 4-5 этажи — надстроена в начале 20 века

Номера на 1-3 и 4-5 этажах не отличаются по стоимости, но разнятся по площади, высоте потолков, размеру окон и декору: Номера на 4 этаже на 10 кв метров больше по площади (рекомендованы для трехместного размещения — 3 взрослых), однако высота потолков ниже, как и размер окон.

5 этаж — Pethouse Floor — В отличие от исторической части здания, построенной Наполеоном III, где все номера декорированы в стиле эпохи Второй Империи, темой заново созданных комнат и сюитов (2005 год) стала атмосфера океанского лайнера. Из окон большинства номеров, напоминающих иллюминаторы гигантского корабля, открывается панорамный вид на океан и знаменитый маяк Биаррица. Эрнест Хемингуэй, Жан Кокто, Виктор Гюго, Эдмон Ростан, Саша Гитри . . . Все комнаты и апартаменты получили свои имена в честь всемирно известных писателей, актеров и художников которые уделили в своем творчестве особое внимание стихии моря.

2 Suite Ocean

2 Junior Suites Biarritz

4 двухместных номера Sea and Beach view

2 двухместных номера Deluxe Biarritz

Любовь к роскоши и красоте как нельзя лучше характеризуют декор всех номеров отеля, оформленных в дворцовом стиле эпохи второй Империи. В старательно подобранных деталях интерьера раскрывается душа Du Palais — китайский фарфор, венецианское стекло, золотые канделябры, уютные кресла и почти домашние столики на гнутых ножках. Важно отметить, что особо много внимания уделено вопросу комфорта с точки зрения последних технических достижений — спутниковое телевидение, домашний кинотеатр, выделенная линия для выхода в интернет …

Двухместные комнаты делятся по категориям в зависимости от вида:

— номер Deluxe с видом на море и пляж ≈ 30-40м²

— номер с видом на море и пляж ≈ 23-35м²

— номер Deluxe с видом на город/внутренний двор ≈ 30-35м²

— номер Biarritz с видом на город/внутренний двор ≈ 23-27м²

Развлечения и досуг

Автор Lera on . Posted in Книги PDF

Развлечения и досуг

ИСТОРИЯ

Дворец на берегу океана… Отель du Palais — счастливое место! У него есть свой неповторимый стиль и шарм, и конечно же своя история …Воспоминания чувствуются здесь в каждом камне, освещаемом утренним солнцем, ими наполнен воздух старинных салонов… В 1855 году по приказу императора Наполеона III и его царственной супруги, императрицы Евгении на самом берегу Бискайского залива была воздвигнута резиденция, получившая в последствии название «Вилла Евгения». Все здесь будто пропитано духом империи. Неслучайно говорят: «Биарриц — царь пляжей и пляж царей».

Красивая история Дворца, начавшаяся в начале 19 века, стала своего рода историей и самого города. Это бесконечная красивая сказка, продолжающаяся и в наши дни … Давайте вместе перелистаем страницы этой волшебной книги. В этой истории были и бесконечные праздники роскошной эпохи кринолинов, и горестные дни трех страшных войн. Проходили годы и века, менялась мода и правители, лишь одно оставалось неизменным — высокая репутация Отеля du Palais, отеля — бывшей императорской резиденции.

В середине девятнадцатого столетия Биарриц представлял собой городок, численность населения которого не превышала 3 000 человек. Расположенный на границе страны Басков и Гаскони у подножья Пириней, Биарриц был известен лишь тем, что его небольшой порт был пограничным между французскими и испанскими водами Атлантики.

Некоторые именитые путешественники, останавливавшиеся здесь еще до появления «Виллы Евгении», отмечали удивительную живописность этих мест. Так будущая жена Луи Бонапарта, короля Голландии, Гортензия Богарнэ, посетив город в 1807 году, была очарована фантастической красотой разбушевавшегося шторма. Несколько позже Виктор Гюго, находясь в романтическом путешествии со своей возлюбленной актрисой Жюльеттой Друэ, напишет в своем дневнике: «Я надеюсь Биарриц никогда не войдет в моду!». По прошествии столетия французский драматург, актер Саша Гитри оставит следующую запись в золотой книге клиентов Отеля du Palais: «Если Вы выбираете между двумя лучшими пляжами мира, то непременно один из них находится в Биаррице».

Но давайте не будем предвосхищать события. В 1835 году девятилетняя девочка в сопровождении своей матери графини де Монтихо проводит свои каникулы на берегу Бискайского залива. Шаловливая и независимая, она любит играть на пляже с друзьями своего же возраста, ловить креветок, гулять по крутым тропинкам скал Atalaye, купаться в Старом Порту. Она никогда не забудет эти дни. Нежная кожа, ясные глаза, роскошные волосы, унаследованные от шотландских предков. Ее зовут Евгения, и именно она прославит Биарриц на весь мир.

В 1852 году Евгения встречается с Луи Наполеоном Бонапартом, президентом Французской республики, через год ставшим императором Наполеоном III. Это была любовь с первого взгляда, и он сразу же делает ей предложение. Через два года супружеская пара со свитой проводят лето в замке Grammont, в квартале Saint Martin в Биаррице. Как и Евгения, Наполеон полюбил эти места. Сочтя замок Grammont слишком скромным для императорского дворца, он приобретает земли с живописным видом на океан и сразу же начинает строительство летней резиденции. Она будет построена за десять месяцев. В то время это был своего рода рекорд. Дворец был назван «Вилла Евгения», который впоследствии станет Отелем du Palais.

В течение 16 лет императорская чета проводила каждое лето в Биаррице. За это время здесь побывали представители всех аристократических фамилий мира: королева Испании Изабелла, представители королевского дома Вуртенберг, Леопольд II король Бельгии, короли Португалии, король Вестфалии Жером Бонапарт, князь Албрехт, граф Валевский, австрийские князья Меттерних … В Биаррице «железный канцлер» Бисмарк совершенно потерял голову, без памяти влюбившись в русскую графиню Орлову. Французские писатели Проспер Мериме и Отав Фелье так же были гостями императорского дворца.

Лето для императорского дома было непрекращающимся праздником. Балы сменялись пикниками, светскими раутами, фейерверкам и морскими прогулками. На вилле Евгения играли в фанты и шарады, увлекались модным в то время спиритизмом. И конечно же танцевали …

После франко-прусской войны во Франции Империю сменяет Республика, а в моде эпоху «второго рококо» сменяет более строгий «модерн». Но на вилле Евгения праздник продолжается! В 1880 резиденция становится собственностью Парижского Банка. Бывшее место уединения превратилось в роскошный отель-казино (1893 год). Блистательный «Золотой век» был так же отмечен особой благосклонностью императорских и королевских фамилий к Отелю du Palais: Королева Виктория, Эдуард VII, княгиня Юрьевская, вдова Александра II, король Ганновера, королева Португалии Амелия, эрцгерцог Виктор де Габсбург, король Швеции Оскар II, австрийская императрица Елизавета (более известная по имени «Sissi»), и даже сам Президент Французской республики Сади Карно. Этот период в жизни Дворца был так же знаменит «русскими сезонами». В октябре на вокзал города прибывала на личном поезде царская семья, в сопровождении многочисленной свиты. Ни один Великий князь не обошел своим вниманием Биарриц — Константин, Алесей, Владимир, Борис, Кирилл, Андрей, Дмитрий! В большом зале Отеля du Palais проходили роскошные балы, и шампанское текло рекой. С тех пор местные жители считают, что столько шампанского, сколько его пьют русские, не мог бы выпить ни один француз.

После пожара, случившегося в Отеле 1 февраля 1903 года, здание было перестроено. С тех пор оно стало значительное просторнее, но сохранило все тот же благородный стиль, что и во времена императрицы Евгении. 1906 год был отмечен приездом во Дворец короля Испании Альфонсо XIII, где он познакомился со своей будущей супругой принцессой Викторией Баттенбергской. В период Первой мировой войны 1914-1918 года Отель du Palais был превращен в госпиталь для раненых, прибывавших с фронта.

В 1922 году маркиз д’ Арканг организовывает в роскошный бал «Второй Империи», на котором присутствовали король Альфонсо XIII и персидский шах, чья щедрость была известна на весь мир. За этим балом последовали другие памятные вечера «Verbena del Amor», «Бал Петрушка» в честь Дягилева и его труппы Русского Балета. И снова в Отеле du Palais веселится и танцует вся Европа! Звуки мазурки, вальса и кадрили сменяются мелодиями танго, румбы и фокстротов, а затем вступает в свои права эпоха джаза. Среди именитых гостей все реже встречаются королевские фамилии, теперь настоящими звездами высшего света становятся люди мира искусства — Ростан, Лоти, Равель, Сара Бернар, Стравинский, Гитри, Чаплин, Кокто, Лифарь, Хемингуэй …

Как и в любой истории, Отель пережил как радостные, так горестные моменты.1929 год — начало «великой депрессии», 1936 год — гражданская война в Испании, 1940 год — оккупация Франции фашистской Германией. Июль 1940 года. Бискайский залив оккупирован армией генерала фельдмаршала Фон Клюге. Штаб армии располагался в Отеле du Palais. Здесь был разработан план нападения на Испанию для дальнейшего захвата пролива Гибралтар. Однако, после встречи в октябре 1940 года Гитлера и генерала Франко, план был отвергнут, но немецкие войска так и останутся в городе на долгие военные годы.

Пятидесятые годы стали эпохой возрождения для Европы. После стольких потерь, желание жить и радоваться жизни проснулось в людях с удвоенной силой. Именно в эти годы в Отеле du Palais была возрождена традиция балов и праздничных гала-ужинов, существующая и по сей день — фейерверки, «Бал Гойя», «Бал Эдуарда VII», ночь «Зеленых огней», бал «Синий птицы», бал «Золотой век», и, конечно же, Императорский бал. В это же время все комнаты и сюиты отеля были отреставрированы. Был построен открытый бассейн, так полюбившийся всем гостям. Здесь принимали солнечные ванны актер и певец Бинг Кросби, Порфирио Рубироза, Гари Купер, несравненный Франк Сенатра и голливудская звезда Джейн Менсфилд. Из знатных фамилий постоянными гостями Отеля были герцог и герцогиня Винздорские, оставшиеся верными Биаррицу до конца дней.

В наше время, когда в моде не традиции, а последние технические достижения, кто-то может поставить под сомнение популярность такого паласа, как Du Palais. Этим скептикам можно ответить, что любовь к комфорту и роскоши, сделали его одним из самых уникальных отелей Европы, а может быть и всего мира. Несмотря ни на что, Du Palais сумел сохранить свой шарм и очарование, стать настоящей легендой, которая будет существовать еще многие столетия.